Sarulandia Fansub

» TANAKA-KUN WA ITSUMO KEDARUGE - Ep.12 - FINE

Ed eccoci, tristemente giunti, all'ultimo episodio di Tanaka.

Abbiamo vissuto grandi avventure insieme a lui, dal risveglio di prima mattina all'andare a scuola fino addirittura al tornare a casa.

È così, emozionante fino alla fine, che ci lascia il nostro eroe. Ci aveva visto giusto la piccola Miyano-san a eleggerlo suo maestro.

E in questa puntata finalmente l'amore sboccerà. E sarà proprio Tanaka il primo ad inzuppare il biscotto. Con Oota che presto vorrà fare lo stesso per la gioia di chi sappiamo tutti.

Ringrazio al solito tutto lo staff che ha lavorato alla serie. E ringrazio io che ho fatto meno di tutti. Molto meno.
Sempre i soliti noti. Suu e Lady Nera hanno fatto il lavoro sporco. Temanun l'ha portato a compimento e io e Saru abbiamo... guardato le puntate!

Una seconda stagione di Tanaka? Magari!
Ci vediamo con la prossima serie... Yamato permettendo! =)

Buona vis- ronf... zzz

[1337]

23 Commenti

03/07/16 da Akien

__________________________________________________________

Da Bri @ 03 Jul 2016 12:56

Mi mancherà tantissimo questa serie, spero ne faranno un seguito anche se ci credo poco... Ho imparato tanto comunque da Tanaka, non lo dimenticherò XD
Tra parentesi, tradurrete anche i minispeciali?

Per la nuova stagione secondo me vi conviene andare in vacanza che Yamato ha venduto l'anima al diavolo o qualcosa di simile per comprare tutte le cose interessanti pare XD
Mi chiedo se davvero ci guadagnino a lavorare così, mi pare la Goen dell'animazione...
C'è Binan 2 a cui spero lavorerete ma boh, Yamato pare appassionata alle serie gaie, magari hanno preso pure quella..

__________________________________________________________

Da Akien @ 03 Jul 2016 14:00

Sì. Ci occuperemo pure dei minispecial.
Anche se preferiamo aspettare magari i bd perché la qualità dei video al momento è un po'... meh.
Nel caso si useranno comunque quelli. Vedremo...

Per Binan. Non penso interessi a Yamato. Nel caso fanno un favore a Suu che non ne ha proprio voglia! XD

__________________________________________________________

Da Bri @ 03 Jul 2016 18:27

Per Binan non so se posso esservi utile in qualche modo, se serve posso tradurlo io (altri processi meglio se evito, mi sono fatta anni fa il timing di alcuni speciali e mi è bastato per tutta la vita XDD)

__________________________________________________________

Da Bri @ 03 Jul 2016 19:03

Oppure potreste prendere e lavorare sui sub di Chrunchy direttamente, so che in molti lo fanno o lo facevano...

__________________________________________________________

Da Akien @ 03 Jul 2016 20:21

Intendi come hanno fatto gli Akuma con Ore Monogatari?
Beh... lo troviamo piuttosto inutile e anche irrispettoso verso di loroIntendi come hanno fatto gli Akuma con Ore Monogatari?
Beh... lo troviamo piuttosto inutile e anche irrispettoso verso di loro.
E comunque per adattarlo alla "nostra" perderemmo lo stesso tempo.
Infatti anche gli Akuma poco dopo hanno mollato quel metodo. Anche perché i sub Chuncry non sono più orrendi come agli albori.

Se intendi dagli Horrible invece è quello quello che facciamo sempre...
E comunque per adattarlo alla "nostra" perderemmo lo stesso tempo.

Se intendi dagli Horrible invece è quello che facciamo sempre.

Comunque se puoi scrivici su Face così nel caso in cui Suu non se la senta un tentativo possiamo farlo.

__________________________________________________________

Da Akien @ 03 Jul 2016 20:22

Sembro un pappagallo idiota.
Non farci caso. Colpa del cellulare. E non ho voglia di modificare.

__________________________________________________________

Da Bri @ 03 Jul 2016 21:02

Ehm non ho facebook, vediamo se riesco a fregare quello di mia sorella laughing

__________________________________________________________

Da Temanun @ 03 Jul 2016 21:28

Allora è arrivato il momento di farsi un account perché ormai ci organizziamo solo su face xD

__________________________________________________________

Da Bri @ 03 Jul 2016 23:00

Vi organizzate solo solo su facebook?
Ok, potrebbe essere un problema per me, detesto profondamente facebook , sono riuscita a resisterci solo due mesi e non voglio più averne a che fare >_<

__________________________________________________________

Da Lief @ 03 Jul 2016 23:58

Grazie per l'episodio...

(PS. Bri, anch'io odio profondamente facebook... difatti ho obbligato chi collabora con me a contattarmi tramite mp o hangout... sono stato profondamente odiato per questo motivo ma ne è valsa la pena tongue

... chiarisco per sicurezza che non faccio parte di sarulandia fansub, ho un mio fansub e collaboro con altri per dei manga).

__________________________________________________________

Da Bri @ 04 Jul 2016 00:28

@ Lief Sono contenta di non essere la sola XD non capisco cosa abbia di divertente facebook, a me ha stressato così tanto che per poco non finivo in terapia XDD

__________________________________________________________

Da Temanun @ 04 Jul 2016 00:50

Semplicemente è... comodo...
Sia Suu che niko se non erro si erano fatte l'account giusto per Sarulandia ad esempio... Non è che uno si deve iscrivere col suo vero nome e stare per forza tutto il giorno a vedere gattini.
Prima usavamo msn, alla sua dipartita facebook era la scelta più sensata e ormai restiamo lì xD.

__________________________________________________________

Da Sarbullo @ 04 Jul 2016 05:44

Ragazzi, ho scaricato l'episodio e... non riesco a vederlo, non ancora. Devo aspettare un momento ideale perché questa serie come ho già detto rompendovi all'impossibile da queste parti mi è veramente rimasta nel cuore, mi ha rilassato e rallegrato in momenti difficili e mi sono affezionato irrimediabilmente al cast. Sul fatto che anche Oota sia vicino a "inzuppare" con Ecchan ditelo che vi riferivate a me che sono contento xD
Comunque appena avrò visto passo a lasciare un ultimo commento, intanto MITICI per aver messo le musiche nell'archivio (finiscono dritte nel mio iPod) e ho letto le discussioni e concordo sul fatto che crunchyroll ormai fa buoni fansub rispetto al passato (io poi lo vedo in inglese che lo erano anche prima xD), magari fosse come loro la Yamato xD

E per aggiungermi alla lista... anch'io odio facebook =D

__________________________________________________________

Da Bri @ 04 Jul 2016 06:55

Io pure msn odiavo in effetti.
Conversazioni che duravano ore quando io volevo solo farmi i cavoli miei e non sapevo mai che scusa usare per andarmene.. sì dai io odio i social in generale, sono vecchia dentro..
Se trovo un modo per crearmi un account invisibile al mondo provo a iscrivermi a facebook, vediamo quanto duro prima di gettare il computer giù dalla finestra laughing

__________________________________________________________

Da Lief @ 04 Jul 2016 09:02

Ormai è deciso... fondiamo un anti-social network wink

(lo chiamiamo forum/blog/chat anonima).

Comunque da quel che ne so facebook ha una policy che ti costringe ad usare il nome reale, inoltre basta mettere un'informazione personale corretta e iniziano a spuntare richieste di amicizie.
Per fare un account invisibile l'unica possibilità è bloccare chiunque faccia richieste di amicizia, non usare un nickname ma nome e cognome falsi (ma credibili), usarlo il meno possibile e non lasciare mai filtrare informazioni personali (anche luoghi di nascita e di abitazione devono essere errati).
Mi è capitato di dover usare un account fake, e dopo qualche tempo mi hanno anche chiesto il nome reale intimandomi a non usare nickname (naturalmente ne ho dato uno falso)... se posso evitare personalmente continuo ad evitarlo in ogni modo possibile e quando mi chiedono se ho facebook nego sempre (anche avendo un account fake basta un nulla per rovinare tutto).

In origine l'ho creato per lamentarmi con operatori telefonici vari, samsung ecc...
Ora lo uso solo per guardare quali simulcast ci sono (il fatto che sono loggato con quel vecchio account fake è solo per pura e semplice comodità e pigrizia), ho deciso di non usarlo mai per comunicare come faccio sui forum e di evitare le funzionalità social ad ogni costo.

__________________________________________________________

Da Akien @ 04 Jul 2016 10:01

Scusate se mi intrometto!
Fottesega di Facebook. Se hai uno smartphone basta installare Messenger e fine. XD
Non so se con gli ultimi aggiornamenti è obbligatorio l'account su Facebook o basta il numero di cellulare.
Ma vista l'esistenza di Messenger.com penso più la seconda.

Messenger è utile più che altro perché si possono inviare file di qualunque tipo anche quando sei offline. Da PC e da cellulare. Cosa che non permetteva nemmeno MSN prima e Skype dopo.

Io ricordo solo che quando usavamo ancora le mail o forumfree per passarci i file le relle ritardavano molto di più. XD

Nel caso, in ogni caso, non si obbliga nessuno.

__________________________________________________________

Da Bri @ 04 Jul 2016 13:13

Io facebook l'avevo creato per insultare le case editrici ma mi arrivavano miliardi di richieste di amicizia e messaggi e avevo mandato tutti a quel paese XD

Vada per messenger allora

__________________________________________________________

Da Akien @ 04 Jul 2016 14:01

@Sarbullo
L'importante è inzuppare. Ma ogni volta non inzuppa nessuno. Sigh.

__________________________________________________________

Da Leo @ 04 Jul 2016 15:28

Grandi ragazzi, grazie mille per aver fatto questa serie ^^ Quindi c'è la possibilità che la rifate in BD dico bene? Nel caso non fosse possibile farete delle V2 o un pack di tutti gli episodi TV per inserirvi anche i karaoke? Grazie ancora wink

__________________________________________________________

Da Temanun @ 04 Jul 2016 18:41

Sicuramente faremo gli speciali, invece il rifacimento in BD dipenderà molto dalla voglia di sbattersi a rifare tutto il timing (-> notare i tempi di Kuro in BD).

__________________________________________________________

Da Temanun @ 04 Jul 2016 18:43

@Bri, ci hai scritto ma penso tu abbia bloccato i messaggi perché non possiamo più risponderti... lasciaci anche una mail in caso di problemi, va xD

__________________________________________________________

Da Bri @ 06 Jul 2016 18:20

Ho controllato non ho nessun blocco, non capisco quale sia il problema.. sad

__________________________________________________________

Da Bri @ 06 Jul 2016 18:39

Vi ho mandato un nuovo messaggio, vi scrivo anche via mail