Per risollevare il morale di Nyx-san, Angelique insiste per accompagnarlo ad un ballo d'alta classe, in quanto sua... fiancée? °_° Qui Nyx-san incontrerà sue vecchie conoscenze e finalmente scopriremo qualcosa in più sul suo passato...
Contemporaneamente Erenfried disobbedisce agli ordini e continua a mobilitare Jinx, ma ovviamente non va tutto secondo i suoi piani...!